‘Narrowly escaped missile barrage’: Kerala duo describe fleeing Tehran with local family amid Israel-Iran conflict